L’édito
Septembre 2025 – A propos du chaos
Ouvrons cet édito en lisant L’ouverture des Métamorphoses d’Ovide traduction Marie Cosnay :
v5 Avant la mer et les terres et le ciel qui couvre tout,
le visage de la nature était un sur le globe entier,
on le disait Chaos, matière brute et confuse,
rien qu’un poids inerte, des semences
amoncelées, sans lien, discordantes.
Aucun Titan alors n’offrait sa lumière au monde
ni Phoebé ne réparait, en croissant, ses cornes nouvelles
ni dans l’air tout autour la terre n’était suspendue,
balancée sous son poids, ni vers les lointains
bords des terres d’Amphitrite ne tendait les bras.
Quand il y avait terre, il y avait mer et il y avait air,
mais c’était terre instable, onde innavigable,
air sans lumière, rien ne gardait sa forme,
une chose empêchait l’autre, car dans un même corps
le froid battait le chaud, l’humide le sec,
le mou le dur, le sans-poids le poids.
Un dieu et une bonne nature ont mis fin à cette lutte.
Ils ont retranché du ciel les terres et des terres les eaux,
d’un air compact ont séparé le ciel limpide.
Ils ont déroulé les choses éparses, les ont tirées du tas aveugle
v25 et les ont attachées en des lieux où elles s’accordent en paix.
Et fermons – le avec cette question : rêverons-nous de nous réinitialiser et le monde avec nous par un retour au chaos primordial ?
Annie Blazy
Hermès Dernières – septembre 2025
C’est la rentrée pour les petits et les grands et pour Hadrien 2000, c’est l’ouverture d’un nouveau cycle de notre atelier-lecture avec la découverte d’un auteur d’une écriture de qualité exceptionnelle, souvent méconnu, même d’un lectorat curieux de nos écrivains contemporains.
Ce sera l’occasion de prendre connaissance de la diversité de ses centres d’intérêt que reflète notre sélection de ces dix ouvrages à découvrir en cliquant sur la vignette ci-dessous.
La première séance aura lieu avec « La perfection du tir », le premier roman publié de Mathias Enard, le lundi 22 septembre à 17h à la Maison des Associations, salle Théodore Aubanel.